dimecres 28 de juliol de 2010

LOS LATIDOS JUGARON A SER MONITORES DE PUENTING


Cuadro cedido para este poema por su autor, el pintor Andres Rueda. Un recuerdo-Calahonda, Granada. 110x 110.




La palabra prefirió unas vacaciones en el Klimanjaro,
mientras mi faringe, le encargó a una agencia de viajes
que le diseñara unos días en un clima casi desértico.
Quería huir del mar, ni siquiera él, gabinete de sombras,
hubiera podido soportar un instante más el de la tuya.

Escogí el Sahara para que sus tormentas de arena
le taparan la boca a la extravagancia,
y que el deseo loco de antes de la deserción
quedara escondido entre los tesoros de la jaimas
y no pudieras acusarme de ser la culpable de tu olvido.

Ahora sólo queda poner en venta sus antiguos gestos.
Las muecas de la pena acabaron por desentonar en una casa,
donde se jugaba al escondite con las sonrisas
para hacerle un favor a ese rostro Art Déco
que había dejado de pertenecernos.

Las ganas se hicieron corredores de Formula Uno,
escogieron el intrincado circuito de tus ojos.
Equivocaron la dirección,
la renuncia no estaba acariciando la línea de meta
y bajo sus ruedas quedaron impresos,
como premio póstumo, los despojos de la prisa.

Los latidos jugaron a ser monitores de puenting.
Pero en cada salto, como nadadores sin estilo definido,
fuimos perdiendo poder bajo el abrazo del vértigo.

Y en la hora de ojos muy abiertos,
cuando la eternidad es reclamada por los orates,
la huella roja de tu ausencia
dejó bien escrito en el último vértice:
Sin ti, se me abortó la vida.

----------------------------------------------------

Poema perteneciente al libro "Hay un Area de descanso un poco más abajo de mi vientre". Ediciones Atenas. 2006. Portada realizada por Rosa Buck.

dijous 15 de juliol de 2010

LA DECREPITUD DEL OCRE QUE SE SABE PAN DURO




Imagen de la artista Marcela Bolivar (Colombia). Para acceder a una muestra de su obra cicla Aquí



Le temblaba de impaciencia todo el cuerpo en los labios.
Luís Rosales


Se te han caído los ojos y ahora es tu pecho,
loco de tiempo y cristales desleídos
quien me mira desde el aire urgente,
desde la caricia última,
desde el centro de la sospecha
de una verdad demasiado líquida
y la decrepitud del ocre que se sabe pan duro,
leche abandonada, cansancio seco, puerta rancia
dentro de ese armario sonriente
donde la luz se traga todos los pasos.

Con la vida puesta, me prestas la lluvia de tus dedos
para que sean imperdibles en mi frente,
sujetando las vísceras de palabras incoloras
que no se deciden a besar el papel
ni a deletrear los huesos,
y así se enciende la casa, los geranios
y la voz que necesito para redimirme.



Marian Raméntol


--------------------------------------------------------------
Poema perteneciente al poemario Con mi nombre doblado sobre la cama, galardonado con el premio nacional Acordes (Espiel). 2010.

divendres 9 de juliol de 2010

POR LA ESPALDA DE UN PAISAJE A CARBONCILLO


Imagen: "Carboncillo sobre papel. 1994" de Luis Caballero (1943-1995) extraída de una magnífica exposición realizada por Gonzalo Fontanés y que podéis ampliar AQUI.


El silencio
ha puesto una señal de Stop en mi costado,
equivocando las costillas
con algún escollo morboso
que arroja por la borda,
de puro cansancio,
la luz a lengüetazos de las farolas.

La pena del mayor de los naufragios,
besó por última vez
la estampida de todos los azules
cuando por la espalda de un paisaje a carboncillo,
la cabellera de la noche
tatuó con las tres sílabas del adiós
todos los nombres propios.


Marian Raméntol
-----------------------------------------------------------
Poema perteneciente al poemario Los muñecos diabólicos de mi caja de pájaros, galardonado con el IX premio de poesía Vicente Nuñez, convocado por la Diputación de Córdoba.

dimecres 7 de juliol de 2010

Estos dos últimos meses se han saldado con grandes y gratas noticias

Pocas veces las buenas noticias llegan concentradas en tan poco tiempo. Los meses de mayo y junio se han saldado con un elenco de actividades y noticias nada desdeñables, y que desde aquí aprovecho para agradecer muy sinceramente.

En el mes de mayo, aparace una selección de poemas de mi autoría traducidos al estonio por Juri Talvet (Doctor en Literaturas Occidentales por la Universidad de Leningrado (San Petersburgo), catedrático de historia de la literatura occidental en la Universidad de Tartu y Presidente de la Asociación Estonia de Literatura Comparada) y publicados en la prestigiosa revista estona Akadeemia.

En el mes de julio se publica la traducción de mis poemas al italiano en la revista especializada Clessidra, de Joker Edizioni.




Y poco antes salen una selección de poemas traducidos al rumano y al inglés y publicados en la revista CONTEMPORARY HORIZON MAGAZINE, y en este mismo mes de Junio, incluidos además en una antología.


En cuanto a revistas digitales, en la revista Letras (Fuengirola) se publica un relato de mi autoría, que junto a las publicaciones de Herederos del Caos, Palabras Diversas, Revista Literaria Baquiana (EEUU), y Ágora, papeles de arte gramático, completan mis colaboraciones en prensa virtual de este año.




Otra grandísima noticia, llega el libro Los muñecos diabólicos de mi caja de pájaros, galardonado con el IX premio de poesía Vicente Nuñez convocado por la Diputación de Córdoba. El libro se reseña en la Universidad de México y en diversos portales de la red.





Se realiza la II Edición del Festival Tremó en Monistrol de Montserrat, festival del que formo parte de la organización y que, por segundo año consecutivo, ha resultado ser todo un éxito.





En cuanto a Ferias, exposiciones y recitales, tampoco estos dos meses han sido parcos, como miembro del colectivo de artistas Tremó, he sido invitada a participar en la Feria de la Diversidad y la Solidaridad, así como en Firestoc, ambas organizadas por el Ayuntamiento de Monistrol de Montserrat.











Y para acabar el mes de Junio, Editorial Candaya y la librería La Caixa d'Eines, en su ciclo de poesía + poesía coordinado por Carlos Vitale, han contado conmigo para cerrar las ediciones de lecturas poéticas de este año.

Sinceramente creo que no se puede pedir más, reitero mi agradecimiento a todos aquellos que han depositado su confianza en mis posibilidades y espero seguir caminando de la mano de todos vosotros.

Gracias infinitas.

dijous 1 de juliol de 2010

CRÓNICA DE LA SEGUNDA EDICIÓN DEL FESTIVAL TREMÓ.


La segunda edición del Festival Tremó se inició este año en una de las plazas más emblemáticas de Monistrol de Montserrat, la Plaça del Bo-Bo, con la introducción del Bockrossing (libros libres) cuya mayor acogida estuvo entre los más jóvenes, los cuentos y la literatura infantil fueron los protagonistas en la mañana del sábado, que se cerró con un aperitivo popular ofrecido por el restaurante El Racó y la presencia de las autoridades monistrolenses, Don Joan Miquel Rodríguez, Alcalde, y Oriol Puig Morros, Regidor de Fiestas y Nuevas Tecnologías.

(Fotografías gentileza de: Albert Lázaro Tinaut. Arriba a la izquierda, parte de la organización y artistas participantes, abajo en el centro, Don Joan Miquel Rodríguez, Ilmo. Sr. Alcalde de Monistrol de Montserrat )


El Festival Tremó, dentro de sus muestras artísticas, incluye también la gastronomía de la localidad, por lo que el restaurante El Racó, situado en la Plaça del Bo-Bo, se sumó a la fiesta ofreciendo un aperitivo popular.

(Fotografía gentileza de: Albert Lázaro Tinaut)



A las seis de la tarde, en el interior la parroquia de Sant Pere, dieron comienzo las actividades con la intervención de la coral A Contratempo quienes ofrecieron su repertorio a capella, fueron treinta minutos de voces perfectamente coordinadas que deleitaron a los asistentes.







(Fotografías a cargo de Pous Fotographer, Plaça del Bo-Bo con Carrer Manresa)










La ruta musical siguió en la sala de actos de Can Gibert, con la actuación de Sudtango, formación integrada por Denise Guerschanik a la flauta y Xavier Mart al bandoneón, quienes ofrecieron un repertorio de tangos que arrancaron los aplausos de todos los asistentes, una sala que se vio superada en su aforo y que acogió el calor y el color de estos dos artistas.


(Fotografías a cargo de Pous Fotographer: Arriba la formación Sudtango, abajo izquierda: Xavier Mart al bandoneón, derecha: Denise Guerschanik a la flauta )



















La siguiente intervención corrió a cargo del cantautor sardo Samuele Arba, quien interpretó varias canciones en su idioma natal así como en catalán y en castellano.




(Fotografía cedida por Pous Fotographer izquierda, y a la derecha fotografía cedida por Albert Lázaro Tinaut)


Las actuaciones prosiguieron en la sala de exposiciones de Can Gibert, con la intervención del grupo Soizu, integrado por Iker Ormazabal, brujo de los ambientes ruidistas y la catalana Amaia Garrosa, bailarina de la exótica disciplina nipona butoh, el espectáculo que ofrecieron no dejó indiferentes a los espectadores quienes “vibraron” con la intensidad musical de Iker y “sufrieron” la expresividad arrolladora de Amaia.




(Fotografías a cargo de Pous Fotographer)


















Soizu cerró las intervenciones musicales y de danza de este año. La sala Can Gibert, cedida por el Ayuntamiento de Monistrol de Montserrat para la celebración del Festival, acogió las exposiciones de los siguientes artistas:



Exposición fotográfica de Pous Fotographer (Monistrol de Montserrat):




Detalle.




Exposición fotográfica de Mar Olea (Monistrol de Montserrat): “Somnis de Paper”.



Detalle.





Exposición escultórico-poético-pictórica de Jaume Vendrell.(Barcelona)




Detalles:

Obra titulada "Asfixia"










Obra Titulada: "Un puto día cualquiera"




















Obra titulada "Asimetría"
















Finalizado el recorrido por la exposición, la ruta del Festival siguió por la calle San Joan hasta el local Tremó (Sant Joan 19), sede del grupo artístico Tremó, organizador del evento, allí siguieron las exposiciones con muestras pictóricas y escultóricas de Eloy (Monistrol de Montserrat), Carlos (Tarragona) y Marcel Pagés (Monistrol de Montserrat).



(Fotografía gentileza de Albert Lázaro Tinaut)



Para finalizar, otra muestra gastronómica, esta vez a cargo del restaurante Bo2, quien dispuso para nosotros su nuevo local, también situado en la calle Sant Joan, y que abrirá sus puertas próximamente. Un final de fiesta inmejorable donde todos los asistentes pudieron disfrutar de un magnífico surtido de montaditos especialidad de la casa, regados con sangría o buen vino.





Agradecimientos:

Desde la organización del Festival, queremos agradecer muy sinceramente la colaboración del Ayuntamiento de Monistrol de Montserrat, en especial la implicación del Regidor de Turismo, comercio y promoción económica, Sr. Josep Noguès i Vila así como a su equipo técnico: Maite Sánchez Gil y Albert Casas Domingo (Técnico Regiduría de Políticas Sectoriales e Igualdad). Agradecer también la estrecha colaboración del Regidor de Fiestas y nuevas tecnologías, Oriol Puig Morros y la colaboración de Alcaldía así como la Regiduría de Cultura.
Nuestro agradecimiento también para la Parroquia de Sant Pere, el Patronato de la Montaña de Montserrat, y el resto de colaboradores que desinteresadamente han hecho posible esta segunda edición del Festival Tremó, muy especialmente el Sr. Antonio quién estuvo a cargo de la sala de exposiciones durante la celebración del festival.

Agradecer también a los medios su disposición para difundir el evento:

La Comunidad » POUS ART&PHOTOGRAPHY » FESTIVAL TREMÓ

Poetas de Hoy: II Edición del Festival Tremó. Monistrol de Montserrat.

La cólera de Nebulos: Segunda edición del Festival Tremó

http://www.ojodigital.com/foro/exposiciones-y-charlas/321110-segunda-edicion-del-festival-tremo.html

http://www.dzoom.org.es/postp439369.html

http://www.monistroldemontserrat.cat/default.php?idcanal=3&idcategory=22&idsubcategory=0&idevent=4749&idgroup=0&idioma=CA

http://www.regio7.cat/gent/2010/06/17/dissabte-se-celebra-monistrol-segon-festival-tremo/89837.html

http://events.myspace.com/Event/4994203/Festival-Trem%C3%B3

http://www.wikio.es/espana/cataluna/provincia_de_barcelona/monistrol_de_montserrat

http://www.classificats.net/anunci.php?Id=78068&an=ii-edicion-del-festival-tremo-danza-gastronomia-monistrol-montserrat-bages

http://www.qype.co.uk/events/480849-II-EDICION-DEL-FESTIVAL-TREMO-Local-Tremo-Monistrol-de-Montserrat/attendances

http://malasombra76.blogspot.com/2010/06/2-edicion-del-festival-tremo-monistrol.html

http://www.cuaderno10.com/index.php?id=474&carp=agenda&&&&desde=0&mes=06&dia=19&an=2010

----------------------------------------------------------------------------

Los organizadores de esta segunda edición del festival:
GRUPO TREMÓ
Daniel Martínez (Pous Fotographer). Reponsable Fotografía.
Cesc Fortuny i Fabré: Responsable artes escénicas.
Marián Raméntol: Logística
Marc González: Logística y regente del local sede del grupo.

Han colaborado:
Ayuntamiento de Monistrol de Montserrat.
Parroquia de Sant Pere (Monistrol de Montserrat).
Patronato de la Montaña de Montserrat.
Floristería Picarol (Carrer Manresa amb Plaça Bo-Bo)

Las muestras grastronómicas:

Restaurante el Racó: Plaça Bo-Bo, 5
08691 Monistrol De Montserrat
938 350 479

Resturante Bo2
Sant Joan, 32
08691 Monistrol de Montserrat
938 284 313